{"id":37686,"date":"2025-03-06T10:45:33","date_gmt":"2025-03-06T13:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/2025\/03\/06\/review-suikoden-iii-hd-remaster-da-aula-de-remasterizacao-mas-ignora-jogadores-brasileiros\/"},"modified":"2025-03-06T10:45:33","modified_gmt":"2025-03-06T13:45:33","slug":"review-suikoden-iii-hd-remaster-da-aula-de-remasterizacao-mas-ignora-jogadores-brasileiros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/2025\/03\/06\/review-suikoden-iii-hd-remaster-da-aula-de-remasterizacao-mas-ignora-jogadores-brasileiros\/","title":{"rendered":"Review: Suikoden I&#038;II HD Remaster d\u00e1 aula de remasteriza\u00e7\u00e3o, mas ignora jogadores brasileiros"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<p><strong>Suikoden I&amp;II HD Remaster Gate Rune and Dunan Unification Wars<\/strong> \u00e9 a remasteriza\u00e7\u00e3o dos primeiros jogos da franquia de RPG da Konami. Eles t\u00eam como principal atrativo um <strong>visual remodelado, que mistura elementos nost\u00e1lgicos, como personagens pixelados<\/strong>, junto a uma ambienta\u00e7\u00e3o refeita para ficar com cara de gera\u00e7\u00e3o atual.<\/p>\n<p>O game chega para consoles e PCs preparando o terreno para a expans\u00e3o da saga, que ganhar\u00e1 um t\u00edtulo mobile in\u00e9dito e um anime contando a hist\u00f3ria do segundo cap\u00edtulo. Com isso, o relan\u00e7amento chega para ir al\u00e9m da pura nostalgia: o pacote tamb\u00e9m pode ser considerado uma arma da Konami para conquistar novos jogadores, ou trazer de volta os f\u00e3s antigos para a franquia.<\/p>\n<p>Mas ser\u00e1 que a colet\u00e2nea vale a pena? Agora \u00e9 uma boa hora para entrar no mundo de Suikoden? Confira o review completo!<\/p>\n<h2>Uma hist\u00f3ria inspiradora e envolvente<\/h2>\n<p>Suikoden sempre foi um jogo que encabe\u00e7ou as listas de melhores narrativas nos anos em que foi lan\u00e7ado \u2014 com os primeiros t\u00edtulos chegando em 1996 e 1998, respectivamente. Mesmo que o game original tenha sido <strong>um dos primeiros RPG da gera\u00e7\u00e3o 32 bits<\/strong>, sempre foi lembrado e revisitado pelos f\u00e3s do g\u00eanero, principalmente por quem buscava uma hist\u00f3ria para se envolver, ao contr\u00e1rio dos clich\u00eas de outros t\u00edtulos da \u00e9poca.<\/p>\n<p>No primeiro gamem assumimos o controle de um jovem guerreiro, cujo pai \u00e9 reconhecido pelos seus feitos para o reino. Entretanto, assim que o mesmo come\u00e7a a seguir os passos de seu pai, rapidamente ele descobre os verdadeiros planos malignos do reino em que vive. Agora, para combater o governo opressor, voc\u00ea vai comandar e liderar o Ex\u00e9rcito de Liberta\u00e7\u00e3o, um grupo que, como o nome sugere, far\u00e1 de tudo para ver o seu povo livre da ditadura atual.<\/p>\n<figure class=\"image\"><img  title=\"\"  alt=\"AD_4nXfc3c7fURhTaaz_cxVS-qhNyUxfLdDJllF4exX0lpr7O0d-wAc6dS7fy9EnzmkFJxCRp1zGwX5Q25YoN6veF2qwyZv_yZgaQ5GbWCr8fKELLkyhARukxNxacI3FEzQw2_zzc1Fw7A?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW Review: Suikoden I&amp;II HD Remaster d\u00e1 aula de remasteriza\u00e7\u00e3o, mas ignora jogadores brasileiros\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" style=\"margin-left:0;margin-top:0\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXfc3c7fURhTaaz_cxVS-qhNyUxfLdDJllF4exX0lpr7O0d-wAc6dS7fy9EnzmkFJxCRp1zGwX5Q25YoN6veF2qwyZv_yZgaQ5GbWCr8fKELLkyhARukxNxacI3FEzQw2_zzc1Fw7A?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW\" width=\"602\" height=\"339\"\/><figcaption>Suikoden 1 Remaster traz um enredo repleto de trai\u00e7\u00f5es e reviravoltas.<\/figcaption><\/figure>\n<p>J\u00e1 o segundo jogo traz um enredo que se passa tr\u00eas anos ap\u00f3s o final do primeiro t\u00edtulo da franquia. Voc\u00ea assume o controle de um soldado do imp\u00e9rio que, junto ao seu amigo Jowy, descobre que o mesmo vem agindo para acabar com inocentes mesmo depois de terem assinado um tratado de paz. Diante de tamanha injusti\u00e7a, ambos decidem abandonar seus postos e se aliar a grupos de rebeldes combatentes.<\/p>\n<p>O bom da colet\u00e2nea \u00e9 que, caso voc\u00ea queira emendar um jogo ap\u00f3s o outro, ter\u00e1 uma s\u00e9rie de refer\u00eancias frescas, seja de personagens que aparecem logo no come\u00e7o da hist\u00f3ria, como de eventos marcantes do primeiro game. Al\u00e9m de tamb\u00e9m ser uma <strong>boa prepara\u00e7\u00e3o para o anime da franquia<\/strong>, que ser\u00e1 focado justamente nos acontecimentos de Suikoden 2. Rec\u00e9m anunciada, <strong>a anima\u00e7\u00e3o ser\u00e1 a primeira grande produ\u00e7\u00e3o da Konami Animation<\/strong>, mas ainda n\u00e3o possui uma data de lan\u00e7amento e pode demorar para dar as caras no mercado.<\/p>\n<figure class=\"image\"><img  title=\"\"  alt=\"AD_4nXc-DCKuGRyNxdky3AxObWilFplgo7yhLuF9ynBRuOog2rhPpzMIUe1B77qJM7jjRcRpG5u-NbZZLwrGg-QZIoNcOR8Ncdvdm73ileD39n2I5z09W3x-i66JeCaven7wOBvvvQg19Q?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW Review: Suikoden I&amp;II HD Remaster d\u00e1 aula de remasteriza\u00e7\u00e3o, mas ignora jogadores brasileiros\" decoding=\"async\" style=\"margin-left:0;margin-top:0\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXc-DCKuGRyNxdky3AxObWilFplgo7yhLuF9ynBRuOog2rhPpzMIUe1B77qJM7jjRcRpG5u-NbZZLwrGg-QZIoNcOR8Ncdvdm73ileD39n2I5z09W3x-i66JeCaven7wOBvvvQg19Q?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW\" width=\"602\" height=\"339\"\/><figcaption>O enredo de Suikoden 2 Remaster se passa tr\u00eas anos depois do primeiro jogo.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Jogabilidade complexa e voltada para os nost\u00e1lgicos<\/h2>\n<p>Quando o assunto \u00e9 gameplay, Suikoden \u00e9 puro suco dos RPGs da gera\u00e7\u00e3o 32 bits. Assim como tantos e tantos outros games da \u00e9poca, ele traz elementos que foram padr\u00f5es dos jogos daquela gera\u00e7\u00e3o, como os combates em turnos, explora\u00e7\u00e3o quase ilimitada com mapas abertos, confrontos imprevis\u00edveis, masmorras aos montes, etc. Ou seja, o que encontramos em Suikoden, tamb\u00e9m podemos encontrar em franquias como Final Fantasy, Chrono, Tales of, Phantasy Star, Lunar e muitas outras.<\/p>\n<p>O grande problema \u00e9 que esses mesmos elementos, para muitos jogadores hoje em dia, podem soar como arcaicos. Al\u00e9m disso, h\u00e1 fatores que complicam ainda mais o gameplay e deixam o jogo mais complexo. Por exemplo, \u00e9 dif\u00edcil encontrar um game recente do g\u00eanero que n\u00e3o tenha um sistema de localiza\u00e7\u00e3o de objetivos, ou uma outra forma de deix\u00e1-los claro para o jogador. Em games como Suikoden, h\u00e1 apenas os di\u00e1logos entre personagens, ou raramente uma informa\u00e7\u00e3o mais precisa, necessitando vasculhar o mapa em busca do seu roteiro principal.<\/p>\n<p>Um entre tantos exemplos foi em uma determinada miss\u00e3o, quando meu grupo decidiu que era melhor ir para uma certa cidade. No mesmo di\u00e1logo, um personagem pergunta: \u201ce com quem falaremos ao chegar l\u00e1?\u201d. E a resposta foi: \u201cN\u00e3o sei, vamos perguntar, pois a regi\u00e3o \u00e9 pequena!\u201d. Ou seja, precisei ir atr\u00e1s de cada um dos NPCs do vilarejo para enfim encontrar aquele que iria dar rumo \u00e0 hist\u00f3ria.<\/p>\n<figure class=\"image\"><img  title=\"\"  alt=\"AD_4nXd5SHHd18mak6Be5DBBLFrrYOL0gpF2wW9knsMCFaWlGRLxPaCuep41pz5fgzj_5ZoRG6DyiuBxqhoR0KIamqWAWGjA76iWVqyQcYPiOHnw0Hr-vR3HehD2s10WozDU1dmBmZabrA?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW Review: Suikoden I&amp;II HD Remaster d\u00e1 aula de remasteriza\u00e7\u00e3o, mas ignora jogadores brasileiros\" decoding=\"async\" style=\"margin-left:0;margin-top:0\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXd5SHHd18mak6Be5DBBLFrrYOL0gpF2wW9knsMCFaWlGRLxPaCuep41pz5fgzj_5ZoRG6DyiuBxqhoR0KIamqWAWGjA76iWVqyQcYPiOHnw0Hr-vR3HehD2s10WozDU1dmBmZabrA?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW\" width=\"602\" height=\"339\"\/><figcaption>\u00c9 poss\u00edvel explorar o mapa, mas n\u00e3o h\u00e1 indicadores para onde voc\u00ea obrigatoriamente deve ir.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Achou complicado? Pois ent\u00e3o tente organizar e equipar os itens dos seus personagens. \u00c9 simplesmente ca\u00f3tico, j\u00e1 que cada um deles possui uma determinada quantidade de espa\u00e7os, que s\u00e3o usados tanto para suas armaduras, como para itens comuns, como de cura, etc. Em outras palavras, n\u00e3o h\u00e1 nada que facilite ou automatize fun\u00e7\u00f5es simples como trocar sua armadura por uma melhor. \u00c9 se acostumar com essa rotina, que, por sua vez, demora muito mais tempo do que deveria.<\/p>\n<p>No entanto, esse tipo de mudan\u00e7a brusca na explora\u00e7\u00e3o e organiza\u00e7\u00e3o de itens poderia trazer grandes mudan\u00e7as na experi\u00eancia de gameplay, descaracterizando o que era entregue na \u00e9poca do lan\u00e7amento original. Com isso em mente, talvez a Konami tenha optado por deixar as coisas como eram para entregar uma jogabilidade mais aut\u00eantica para os jogadores antigos \u2014 al\u00e9m de obviamente cortar custos de desenvolvimento. Por outro lado, a decis\u00e3o tamb\u00e9m \u00e9 meio contradit\u00f3ria, visto que o remaster seria uma \u00f3tima chance de modernizar a franquia e angariar novos f\u00e3s.<\/p>\n<p>Por outro lado, vale notar que outras melhorias de \u201cqualidade de vida\u201d foram adicionadas ao remaster. Al\u00e9m dos aprimoramentos visuais, a colet\u00e2nea traz suporte para salvamento autom\u00e1tico, permite acelerar batalhas e tamb\u00e9m conta com um registro de conversas, o que pode ajudar na explora\u00e7\u00e3o do game.<\/p>\n<figure class=\"image\"><img  title=\"\"  alt=\"AD_4nXc8oQ_n3wLYlme4LnPItc3PDXEK472T2KYRx8yP58noPr5hbZfp5NcqKjHRSMbVqgGWhj1y0RT8a9b2Wn-gzEPNEy_4p9UhkRFuJH_pr3Q8A3UOoyQwABJT45dCZka2SYFq-uG3?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW Review: Suikoden I&amp;II HD Remaster d\u00e1 aula de remasteriza\u00e7\u00e3o, mas ignora jogadores brasileiros\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin-left:0;margin-top:0\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXc8oQ_n3wLYlme4LnPItc3PDXEK472T2KYRx8yP58noPr5hbZfp5NcqKjHRSMbVqgGWhj1y0RT8a9b2Wn-gzEPNEy_4p9UhkRFuJH_pr3Q8A3UOoyQwABJT45dCZka2SYFq-uG3?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW\" width=\"602\" height=\"680\"\/><figcaption>Os combates receberam um upgrade visual, mas a jogabilidade permanece a mesma.<\/figcaption><\/figure>\n<p>J\u00e1 os combates, como dito anteriormente, s\u00e3o realizados por turnos. A cada in\u00edcio de batalha voc\u00ea deve escolher qual oponente atacar, a ordem, e at\u00e9 mesmo se deseja usar algum item. H\u00e1 formas de automatizar esses embates, mas isso tira completamente a gra\u00e7a do jogo.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, Suikoden n\u00e3o tem pena dos novatos. Isso porque o jogo traz uma dificuldade um tanto alta no come\u00e7o, basta explorar o mapa logo no in\u00edcio da aventura para voc\u00ea ter uma no\u00e7\u00e3o do que te espera. Mas a boa not\u00edcia \u00e9 que, conforme a hist\u00f3ria avan\u00e7a, os combates ficam mais justos (n\u00e3o necessariamente mais f\u00e1ceis), principalmente para quem opta por evoluir sempre o mesmo grupo.<\/p>\n<p>Uma curiosidade \u00e9 que o game conta com um sistema de itens que ajudam a evoluir rapidamente seu personagem, e que d\u00e3o outras vantagens. Quem comprou o jogo na pr\u00e9-venda, ou a edi\u00e7\u00e3o especial, assim que come\u00e7a uma nova jogada pode escolher us\u00e1-lo no momento ou depois. A solu\u00e7\u00e3o caiu como uma m\u00e3o na roda, j\u00e1 que, como dito anteriormente, a dificuldade inicial do game \u00e9 um pouco elevada.<\/p>\n<h2>Uma aula da remasteriza\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p>Suikoden I&amp;II HD Remaster s\u00e3o um exemplo de como alguns cl\u00e1ssicos do passado deveriam ser remasterizados. Isso porque o game soube balancear de uma forma digna a nostalgia com o mundo moderno, trazendo um visual com elementos que enchem os olhos e, ao mesmo tempo, sem perder as caracter\u00edsticas principais do cl\u00e1ssico.<\/p>\n<p>A principal diferen\u00e7a fica em rela\u00e7\u00e3o a ambienta\u00e7\u00e3o do jogo. Em muitos cen\u00e1rios \u00e9 poss\u00edvel notar o quanto os desenhos que comp\u00f5em o plano de fundo foram caprichados, com direto a um belo efeito de sombra e luz para alguns elementos. Al\u00e9m disso, algumas cenas, como essa aqui embaixo de um luar sobre uma cachoeira, fez com que eu perdesse alguns segundos admirando o belo trabalho de remasteriza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<figure class=\"image\"><img  title=\"\"  alt=\"AD_4nXdgoCsFaJjL7TiMBBKcbz-S7N8eFxAQ_R3f1Edo0_UAyiIVXg4XRjyNoTtt2YNtxr1DyPIAuI_33q-RJpAsyAxsXFYEKJIZTunb2fl65WXhZr4NgYLL5CSraR8L0kj_2SvN5jZT7g?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW Review: Suikoden I&amp;II HD Remaster d\u00e1 aula de remasteriza\u00e7\u00e3o, mas ignora jogadores brasileiros\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin-left:0;margin-top:0\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXdgoCsFaJjL7TiMBBKcbz-S7N8eFxAQ_R3f1Edo0_UAyiIVXg4XRjyNoTtt2YNtxr1DyPIAuI_33q-RJpAsyAxsXFYEKJIZTunb2fl65WXhZr4NgYLL5CSraR8L0kj_2SvN5jZT7g?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW\" width=\"602\" height=\"339\"\/><figcaption>Visualmente, o remaster de Suikoden est\u00e1 deslumbrante.<\/figcaption><\/figure>\n<p>J\u00e1 os personagens, foram mantidos de forma pixelada. Entretanto, suas imagens, tanto nos di\u00e1logos como nos menus de configura\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m receberam um upgrade visual, dando um tom mais atual para suas faces. Al\u00e9m disso, as anima\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m tiveram uma atualiza\u00e7\u00e3o, mas foram mantidas em seus formatos originais.<\/p>\n<p>Por fim, a interface dos menus tamb\u00e9m trouxe melhorias pontuais. A principal delas \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o mais ampla na tela, onde \u00e9 poss\u00edvel, por exemplo, ver as estat\u00edsticas de pontos de experi\u00eancia de todos os personagens ao final dos combates, o que antes era limitado a uma delas por vez.<\/p>\n<figure class=\"image\"><img  title=\"\"  alt=\"AD_4nXfHZPAOhYJji2nmc0L4Az7q8ooKcqqw5tCbQPngpFaF3qmbZodPelvrIjcvQDeVDJ4C-j0psqR7g-tbEICfwRCRONWewgpD-hEq9v-I0u0kY06KlAFFoP1Ar2zG4iU5qnovM264?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW Review: Suikoden I&amp;II HD Remaster d\u00e1 aula de remasteriza\u00e7\u00e3o, mas ignora jogadores brasileiros\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin-left:0;margin-top:0\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXfHZPAOhYJji2nmc0L4Az7q8ooKcqqw5tCbQPngpFaF3qmbZodPelvrIjcvQDeVDJ4C-j0psqR7g-tbEICfwRCRONWewgpD-hEq9v-I0u0kY06KlAFFoP1Ar2zG4iU5qnovM264?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW\" width=\"602\" height=\"337\"\/><figcaption>Algumas interfaces receberam upgrades na vers\u00e3o remasterizada.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Quase um Pok\u00e9mon de aliados<\/h2>\n<p>A compara\u00e7\u00e3o com o jogo da Nintendo n\u00e3o \u00e9 porque Suikoden possui criaturinhas para serem capturadas, mas uma enorme quantidade de aliados para se unirem \u00e0 sua causa, ou seja, se juntarem ao seu grupo. Esse n\u00famero passa facilmente de 100 personagens, o que torna a explora\u00e7\u00e3o do jogo \u00fanica, j\u00e1 que voc\u00ea instintivamente coloca uma meta de descobrir todos os poss\u00edveis companheiros de causa.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, a forma com que isso \u00e9 feito tem seus altos e baixos. A parte boa \u00e9 que voc\u00ea conta com tanta gente como op\u00e7\u00e3o que se torna quase inevit\u00e1vel n\u00e3o \u201ctestar\u201d algumas forma\u00e7\u00f5es. E para isso, \u00e9 necess\u00e1rio vagar pelo mapa aberto em busca de combates, e ao mesmo tempo evoluir os novatos na equipe principal. E acredite, isso faz diferen\u00e7a, pois como dito anteriormente, o jogo possui uma dificuldade alta, e uma das melhores formas para contornar esses desafios \u00e9 ter um grupo preparado para combates mais intensos.<\/p>\n<figure class=\"image\"><img  title=\"\"  alt=\"AD_4nXerXh5gpnjrPYTSq-lMTh4tkmKl3YsM7PrOfgM2YDwS_hOAv0bcjHcVBjpgsoDo9HoicJIp8QYjbi-uLs437xpclyy5EDsfb-vESHnO4PQ8JnFK1V9z0YsRub61UJc_RNZ0QxBj4g?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW Review: Suikoden I&amp;II HD Remaster d\u00e1 aula de remasteriza\u00e7\u00e3o, mas ignora jogadores brasileiros\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin-left:0;margin-top:0\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXerXh5gpnjrPYTSq-lMTh4tkmKl3YsM7PrOfgM2YDwS_hOAv0bcjHcVBjpgsoDo9HoicJIp8QYjbi-uLs437xpclyy5EDsfb-vESHnO4PQ8JnFK1V9z0YsRub61UJc_RNZ0QxBj4g?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW\" width=\"602\" height=\"333\"\/><figcaption>Voc\u00ea conta com inimigos de n\u00edveis baixos e elevados para compor o time principal.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Por exemplo, em boa parte da jornada, eu fiz quest\u00e3o de montar um grupo com tr\u00eas personagens de (literalmente) linha de frente, que por sua vez possu\u00edam um ataque poderoso e muita energia para receber a grande maioria dos golpes dos inimigos. J\u00e1 a fileira de tr\u00e1s da forma\u00e7\u00e3o contava com dois personagens de ataques \u00e0 dist\u00e2ncia, e um apenas para curar e remover maldi\u00e7\u00f5es e envenenamentos, o famoso suporte.<\/p>\n<p>Entretanto, at\u00e9 chegar a essa combina\u00e7\u00e3o ideal foi preciso testar dezenas e dezenas de combina\u00e7\u00f5es, sempre mapeando as vantagens e desvantagens de cada um. Para quem se envolve com o jogo, essa acaba sendo uma das melhores partes, e chega at\u00e9 mesmo a dar uma grande tristeza depois que o primeiro game acaba, j\u00e1 que o mesmo n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o longo quanto o segundo.<\/p>\n<p>J\u00e1 a parte ruim \u00e9 a forma com que esses aliados chegam ao grupo. Em um determinado momento, basta simplesmente conversar com um NPC do cen\u00e1rio para o mesmo se juntar ao seu time, ou at\u00e9 mesmo tentar comprar um item e o pr\u00f3prio balconista sair da fun\u00e7\u00e3o para combater o imp\u00e9rio com voc\u00ea. \u00c9 t\u00e3o f\u00e1cil agregar personagens ao elenco que passa uma sensa\u00e7\u00e3o estranha, talvez fosse necess\u00e1rio um desafio maior, como batalhar, e vencer esse personagem para que ele entre no seu grupo, ou realizar alguma tarefa espec\u00edfica.<\/p>\n<figure class=\"image\"><img  title=\"\"  alt=\"AD_4nXfiJqLQSTojln8xQLjFs2wLSKvme0SnWkM_M6IeqrNiReTP5Gosm5phfboGEABTluLKI9y-FPr8KfOblQTdlJbMJv5jV0wblw2TVlvqHM3RC5lTeV4acqoFaQdXlki_N71PFdkh?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW Review: Suikoden I&amp;II HD Remaster d\u00e1 aula de remasteriza\u00e7\u00e3o, mas ignora jogadores brasileiros\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin-left:0;margin-top:0\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXfiJqLQSTojln8xQLjFs2wLSKvme0SnWkM_M6IeqrNiReTP5Gosm5phfboGEABTluLKI9y-FPr8KfOblQTdlJbMJv5jV0wblw2TVlvqHM3RC5lTeV4acqoFaQdXlki_N71PFdkh?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW\" width=\"602\" height=\"337\"\/><figcaption>\u00c9 poss\u00edvel at\u00e9 mesmo fazer uma sauna com seus aliados em Suikoden.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>O descaso com a nossa l\u00edngua<\/h2>\n<p>O maior ponto negativo de Suikoden I&amp;II HD Remaster \u00e9 a <strong>falta de localiza\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas aqui do Brasil<\/strong>. Por se tratar de um jogo que depende muito do di\u00e1logo, principalmente para se orientar sobre quais os pr\u00f3ximos passos para concluir a hist\u00f3ria, \u00e9 um verdadeiro descaso n\u00e3o ter a nossa l\u00edngua entre tantas outras dispon\u00edveis.<\/p>\n<p>A minha cr\u00edtica n\u00e3o \u00e9 apenas por ser brasileiro, mas sim por fazer parte de um dos maiores mercados do mundo. Entretanto, parece que, para a Konami, o nosso mercado n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o importante assim, uma vez que, sem essa op\u00e7\u00e3o de linguagem, ser\u00e3o muitos aqueles que ir\u00e3o deixar o jogo passar batido. Afinal, ningu\u00e9m \u00e9 obrigado a saber um outro idioma para aproveitar um game t\u00e3o dependente de seus muitos di\u00e1logos.<\/p>\n<p>Vale ressaltar, tamb\u00e9m, que o remaster de Suikoden n\u00e3o \u00e9 um caso isolado, pois a Konami j\u00e1 deixou outros pacotes de cl\u00e1ssicos sem tradu\u00e7\u00e3o para portugu\u00eas brasileiro. Recentemente, a empresa n\u00e3o implementou nosso idioma em relan\u00e7amentos como Castlevania e Yu-Gi-Oh! Early Days Collection, que chegou em fevereiro.<\/p>\n<figure class=\"image\"><img  title=\"\"  alt=\"AD_4nXcPfKIaG75Zu7uDWl1BjBES4rpBXGifhUmOhqmLuV0xRkJuUtrw7F2JhpbeHzQBfDTDeJVjSZUnqsdjH2XUpSfjXi5FW6Fm5JZsBNiy1mllEO9I24wygiuOQE_B3O2dvoSd8pVkJQ?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW Review: Suikoden I&amp;II HD Remaster d\u00e1 aula de remasteriza\u00e7\u00e3o, mas ignora jogadores brasileiros\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin-left:0;margin-top:0\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXcPfKIaG75Zu7uDWl1BjBES4rpBXGifhUmOhqmLuV0xRkJuUtrw7F2JhpbeHzQBfDTDeJVjSZUnqsdjH2XUpSfjXi5FW6Fm5JZsBNiy1mllEO9I24wygiuOQE_B3O2dvoSd8pVkJQ?key=8PEXJ0Zh8ETY2dgY_D91WVDW\" width=\"602\" height=\"336\"\/><figcaption>A aus\u00eancia do nosso idioma \u00e9 um grande descaso com os jogadores brasileiros.<\/figcaption><\/figure>\n<p>E o pior de tudo \u00e9 que a tarefa de localiza\u00e7\u00e3o est\u00e1 longe de ser um trabalho \u00e1rduo para a empresa. A prova disso \u00e9 que, como toda certeza do mundo, algumas semanas ou meses depois do seu lan\u00e7amento, n\u00e3o faltar\u00e3o mods que far\u00e3o essa tradu\u00e7\u00e3o do jogo para o portugu\u00eas.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, a pr\u00f3pria Konami tamb\u00e9m investe em legendas em outros &#8220;grandes lan\u00e7amentos, incluindo eFootball, Contra: Operation Galuga, Silent Hill 2 Remake e o futuro Metal Gear Solid Delta. Ou seja, a companhia claramente poderia fazer esse investimento, mas deve ter deixado a localiza\u00e7\u00e3o da colet\u00e2nea de lado para cortar gastos.<\/p>\n<h2>Vale a pena?<\/h2>\n<p>Suikoden I&amp;II HD Remaster \u00e9 um presente para os f\u00e3s da franquia ou dos jogos de RPG que dominaram os consoles da era 32 bits. O pacote mant\u00e9m os elementos tradicionais dos jogos, como explora\u00e7\u00e3o livre, combates em turnos e, principalmente, centenas de personagens para serem agregados ao seu grupo, mas agora com um visual atual que mistura nostalgia com atualidade.<\/p>\n<p>Entretanto, h\u00e1 um enorme descaso em n\u00e3o ter o portugu\u00eas brasileiro entre os idiomas dispon\u00edveis, j\u00e1 que \u00e9 um jogo que exige tanto dos di\u00e1logos, seja para tra\u00e7ar os rumos da hist\u00f3ria, como para ser assertivo na hora de tomar decis\u00f5es. Al\u00e9m disso, muitos elementos podem soar como arcaicos para jogadores mais novos, que est\u00e3o acostumados com indicadores e elementos para te guiar na hist\u00f3ria principal. Por\u00e9m, \u00e9 aquela coisa: adotar essa modifica\u00e7\u00f5es seria confort\u00e1vel, mas certamente tiraria a magia do passado presente nos t\u00edtulos.<\/p>\n<h2>Nota Final: \u00a090<\/h2>\n<p><strong>Pontos positivos (pr\u00f3s):<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Visual mescla moderno e nost\u00e1lgico<\/li>\n<li>Enredo envolvente<\/li>\n<li>A boa e velha jogabilidade de combates em turnos<\/li>\n<li>Dois jogos cl\u00e1ssicos em um s\u00f3<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pontos negativos (contras):<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sem localiza\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas<\/li>\n<li>Muito complexo para jogadores acostumados com os RPGs atuais<\/li>\n<li>Masmorras muito lineares<\/li>\n<\/ul>\n<p>Suikoden I&amp;II HD Remaster j\u00e1 est\u00e1 dispon\u00edvel para jogar no PC e consoles. Uma c\u00f3pia do game para computador foi disponibilizada para review.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suikoden I&amp;II HD Remaster Gate Rune and Dunan Unification Wars \u00e9 a remasteriza\u00e7\u00e3o dos primeiros jogos da franquia de RPG da Konami. Eles t\u00eam como principal atrativo um visual remodelado, que mistura elementos nost\u00e1lgicos, como personagens pixelados, junto a uma ambienta\u00e7\u00e3o refeita para ficar com cara de gera\u00e7\u00e3o atual. O game chega para consoles e PCs preparando o terreno para a expans\u00e3o da saga, que ganhar\u00e1 um t\u00edtulo mobile in\u00e9dito e um anime contando a hist\u00f3ria do segundo cap\u00edtulo. Com isso, o relan\u00e7amento chega para ir al\u00e9m da pura nostalgia: o pacote tamb\u00e9m pode ser considerado uma arma da Konami para conquistar novos jogadores, ou trazer de volta os f\u00e3s antigos para a franquia. Mas ser\u00e1 que a colet\u00e2nea vale a pena? Agora \u00e9 uma boa hora para entrar no mundo de Suikoden? Confira o review completo! Uma hist\u00f3ria inspiradora e envolvente Suikoden sempre foi um jogo que encabe\u00e7ou as listas de melhores narrativas nos anos em que foi lan\u00e7ado \u2014 com os primeiros t\u00edtulos chegando em 1996 e 1998, respectivamente. Mesmo que o game original tenha sido um dos primeiros RPG da gera\u00e7\u00e3o 32 bits, sempre foi lembrado e revisitado pelos f\u00e3s do g\u00eanero, principalmente por quem buscava uma hist\u00f3ria para se envolver, ao contr\u00e1rio dos clich\u00eas de outros t\u00edtulos da \u00e9poca. No primeiro gamem assumimos o controle de um jovem guerreiro, cujo pai \u00e9 reconhecido pelos seus feitos para o reino. Entretanto, assim que o mesmo come\u00e7a a seguir os passos de seu pai, rapidamente ele descobre os verdadeiros planos malignos do reino em que vive. Agora, para combater o governo opressor, voc\u00ea vai comandar e liderar o Ex\u00e9rcito de Liberta\u00e7\u00e3o, um grupo que, como o nome sugere, far\u00e1 de tudo para ver o seu povo livre da ditadura atual. Suikoden 1 Remaster traz um enredo repleto de trai\u00e7\u00f5es e reviravoltas. J\u00e1 o segundo jogo traz um enredo que se passa tr\u00eas anos ap\u00f3s o final do primeiro t\u00edtulo da franquia. Voc\u00ea assume o controle de um soldado do imp\u00e9rio que, junto ao seu amigo Jowy, descobre que o mesmo vem agindo para acabar com inocentes mesmo depois de terem assinado um tratado de paz. Diante de tamanha injusti\u00e7a, ambos decidem abandonar seus postos e se aliar a grupos de rebeldes combatentes. O bom da colet\u00e2nea \u00e9 que, caso voc\u00ea queira emendar um jogo ap\u00f3s o outro, ter\u00e1 uma s\u00e9rie de refer\u00eancias frescas, seja de personagens que aparecem logo no come\u00e7o da hist\u00f3ria, como de eventos marcantes do primeiro game. Al\u00e9m de tamb\u00e9m ser uma boa prepara\u00e7\u00e3o para o anime da franquia, que ser\u00e1 focado justamente nos acontecimentos de Suikoden 2. Rec\u00e9m anunciada, a anima\u00e7\u00e3o ser\u00e1 a primeira grande produ\u00e7\u00e3o da Konami Animation, mas ainda n\u00e3o possui uma data de lan\u00e7amento e pode demorar para dar as caras no mercado. O enredo de Suikoden 2 Remaster se passa tr\u00eas anos depois do primeiro jogo. Jogabilidade complexa e voltada para os nost\u00e1lgicos Quando o assunto \u00e9 gameplay, Suikoden \u00e9 puro suco dos RPGs da gera\u00e7\u00e3o 32 bits. Assim como tantos e tantos outros games da \u00e9poca, ele traz elementos que foram padr\u00f5es dos jogos daquela gera\u00e7\u00e3o, como os combates em turnos, explora\u00e7\u00e3o quase ilimitada com mapas abertos, confrontos imprevis\u00edveis, masmorras aos montes, etc. Ou seja, o que encontramos em Suikoden, tamb\u00e9m podemos encontrar em franquias como Final Fantasy, Chrono, Tales of, Phantasy Star, Lunar e muitas outras. O grande problema \u00e9 que esses mesmos elementos, para muitos jogadores hoje em dia, podem soar como arcaicos. Al\u00e9m disso, h\u00e1 fatores que complicam ainda mais o gameplay e deixam o jogo mais complexo. Por exemplo, \u00e9 dif\u00edcil encontrar um game recente do g\u00eanero que n\u00e3o tenha um sistema de localiza\u00e7\u00e3o de objetivos, ou uma outra forma de deix\u00e1-los claro para o jogador. Em games como Suikoden, h\u00e1 apenas os di\u00e1logos entre personagens, ou raramente uma informa\u00e7\u00e3o mais precisa, necessitando vasculhar o mapa em busca do seu roteiro principal. Um entre tantos exemplos foi em uma determinada miss\u00e3o, quando meu grupo decidiu que era melhor ir para uma certa cidade. No mesmo di\u00e1logo, um personagem pergunta: \u201ce com quem falaremos ao chegar l\u00e1?\u201d. E a resposta foi: \u201cN\u00e3o sei, vamos perguntar, pois a regi\u00e3o \u00e9 pequena!\u201d. Ou seja, precisei ir atr\u00e1s de cada um dos NPCs do vilarejo para enfim encontrar aquele que iria dar rumo \u00e0 hist\u00f3ria. \u00c9 poss\u00edvel explorar o mapa, mas n\u00e3o h\u00e1 indicadores para onde voc\u00ea obrigatoriamente deve ir. Achou complicado? Pois ent\u00e3o tente organizar e equipar os itens dos seus personagens. \u00c9 simplesmente ca\u00f3tico, j\u00e1 que cada um deles possui uma determinada quantidade de espa\u00e7os, que s\u00e3o usados tanto para suas armaduras, como para itens comuns, como de cura, etc. Em outras palavras, n\u00e3o h\u00e1 nada que facilite ou automatize fun\u00e7\u00f5es simples como trocar sua armadura por uma melhor. \u00c9 se acostumar com essa rotina, que, por sua vez, demora muito mais tempo do que deveria. No entanto, esse tipo de mudan\u00e7a brusca na explora\u00e7\u00e3o e organiza\u00e7\u00e3o de itens poderia trazer grandes mudan\u00e7as na experi\u00eancia de gameplay, descaracterizando o que era entregue na \u00e9poca do lan\u00e7amento original. Com isso em mente, talvez a Konami tenha optado por deixar as coisas como eram para entregar uma jogabilidade mais aut\u00eantica para os jogadores antigos \u2014 al\u00e9m de obviamente cortar custos de desenvolvimento. Por outro lado, a decis\u00e3o tamb\u00e9m \u00e9 meio contradit\u00f3ria, visto que o remaster seria uma \u00f3tima chance de modernizar a franquia e angariar novos f\u00e3s. Por outro lado, vale notar que outras melhorias de \u201cqualidade de vida\u201d foram adicionadas ao remaster. Al\u00e9m dos aprimoramentos visuais, a colet\u00e2nea traz suporte para salvamento autom\u00e1tico, permite acelerar batalhas e tamb\u00e9m conta com um registro de conversas, o que pode ajudar na explora\u00e7\u00e3o do game. Os combates receberam um upgrade visual, mas a jogabilidade permanece a mesma. J\u00e1 os combates, como dito anteriormente, s\u00e3o realizados por turnos. A cada in\u00edcio de batalha voc\u00ea deve escolher qual oponente atacar, a ordem, e at\u00e9 mesmo se deseja usar algum item. H\u00e1 formas de automatizar esses embates, mas isso tira completamente a gra\u00e7a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37687,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-37686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37686\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiproject.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}